Локализация сайта – один из способов привлечь новую аудиторию. Допустим, если к вам попали из поисковика, но язык блога оказался для посетителя незнакомым, то выручить в таком случае поможет перевод страниц сайта. Это можно сделать вручную, так и с помощью уже существующих сервисов. Одним из таких есть – Conveythis.

С его помощью вы сможете установить в блоге / сайте кнопку, с помощью которой посетитель сможет перевести контент проекта на один из 40 языков. Данная кнопка занимается не так много места, так как она сделана в виде выпадающего меню – после наведения на нее вы увидите список некоторых языков, на которые можно осуществить перевод. Все предельно просто без необходимости покидать страницу сайта или регистрироваться. Как утверждают разработчики – пользователям должно понравится.

В принципе, можно расположить эту кнопку рядом с блоком добавления в социальные закладки – там где-то видел сервис с подобной реализацией. Следует заметить, что после выбора языка откроется новое окно, где на выбор будет представлено несколько разных онлайн переводчиков. Conveythis поддерживает такие проекты как Google Translator, BabelFish, MSN Traslator и Promt. Основной плюс – возможность соединить все эти сервисы в одном блоке.

Конечно, тот же Google Translator сейчас предлагает ну очень большое число различных языков, тем не менее, если переводить на один из популярных языков – испанский, немецкий или французкий, то можно будет посмотреть результат перевода от различных сервисов. Это если вас по каким-то причинам не устраивает перевод от гугла.

Чтобы установить данный переводчик от Conveythis на свой сайт, заходим в пункт меню Get Your Button, где нужно будет ввести адрес электронной почты, оригинальный язык сайта (с которого будем переводить) и выбрать вариант кнопки – поменьше и побольше.

После этого вы попадете на страницу с кодом кнопки, еще он продублируется на почту. Следует, наверное, еще добавить, что для блогов на WordPress есть специальный плагин, хотя не знаю насколько он актуален. Во-первых, там поддерживается версия до 2.6 (видимо, давно не обновлялся), а, во-вторых, не вижу никакой сложности добавления кода в шаблон блога – так, имхо, даже проще чем возиться с плагином.

Недавно, кстати, для Блогохелпа рассмотрел похожий вопрос и опубликовал статью – автоматический перевод блога на Blogspot – там описал еще настройку некоторых других сервисов.

Интересно было бы почитать в комментариях какими плагинами для локализации блога пользуетесь вы?

P.S. Постовой. Блог для веб-мастера – про заработок в интернете без вложений.
Автомобили – автосалон одесса, продажа, автобазар.
Правильная вытяжная вентиляция для помещений.

Вебдванольные заметки снова следят за «пульсом блогосферы» – предлагаю ознакомиться с очередной, но весьма интересной акцией для блоггеров под названием «Постовой за карту». Организатором выступил сайт, посвященный картам и картографии – получается весьма тематическое мероприятие.

В последнее время все труднее привлекать посетителей на свои блоги, обмен постовыми дает мало трафика, покупать обзоры для достижения нужного эффекта бывает дороговато. Предлагаю внести новшество в данную стратегию блоггеров, мое ноу-хау – «продвижение картами». В чем же заключается данный подход?

Это не простой обмен постовыми и не тематические обзоры, это своеобразное пати, тусовка на выходной день, на которой можно перекинуться картишками и словить с этого переходы на свой блог. Ведь всем кто примет участие в акции, наверняка будет интересно узнать друг о друге побольше, тем самым они выступят в качестве посетителей.

Приглашаю всех на воскресный пикник к себе на блог, за инвайт беру карту. Количество участников в принципе неограниченно, чем больше придет людей, тем больше наберем карт и больше переходов, ведь за каждую карту участник получает постовой на свой ресурс.

К тому же акция не разовая, а будет повторяться каждое воскресенье, и каждые выходные будут прибывать все новые и новые участники! Спешите, кто придет раньше, тот получит больше! Подробнее о том, какие карты можно присылать в качестве проходного билета можно узнать на страничке акции.

Немного завуалированное описание акции. Проясню немного ситуацию от себя. Для участия вы должны прислать на почту alvazarov эт gmail точка com свою карту с небольшим пояснением, определением, если есть история, то кратко ее излагаете. После этого в воскресенье лучшие 7-10 из них будут опубликованы со ссылкой на ваш блог или любую статью. Получается что-то вроде оригинального постового, который для вас совершенно бесплатный.

Признаться, я сначала не понял о каких картах идет речь – зачем организатору куча географическиех карт, но все оказалось несколько глубже. В акции Постовой за карту участвуют совершенно любые экземпляры – карты ума, географические, карты сновидений, карты – визуализации, игральные, таро и любые другие. Кстати, в разделе сайта организатора «галерея» вы можете увидеть примеры около 110 добавленных карт – это может дать идею для поиска.

P.S. Блог Вебдванольные заметки открыт для сотрудничества.

Если вы проводите интересный конкурс или акцию – мы могли бы выступить информационными спонсорами – высылайте предложения на почту (желательно к нему прикрепить более-менее оригинальное описание, анонс своего мероприятия  – дабы поисковики не посчитали его за дубль).

Также все желающие могут разместить в блоге гостевые посты, получил несколько обратных ссылок на себя и свои проекты. Тематика и условия участия оговариваются предварительно по почте или аське. Пишите.

P.S. Постовой. Интернет магазин чая, Киев – ароматный чай Хайсон из Шри-Ланки.
Интересный блог Открытые чтения – журналы, рецензии на книги, фильмы.

Если вы любите путешествовать по миру, то, наверное, не раз сталкивались с необходимостью бронировать апартаменты в различных отелях. В принципе, данный вопрос можно решить и на месте, но лучше заранее подготовиться и не сталкивался с неприятными неожиданностями (отсутствие свободных мест, проблемы с валютой), которые могут слегка подпортить впечатление от вояжа. Поэтому сегодня хочу рассказать об одном онлайн сервисе – Booking.com – система бронирования отелей онлайн. Она, как говорят, является европейским лидером в области бронирования отелей онлайн по количеству проданных номеров. Ежемесячная статистика – 30 миллионов туристов и бизнесменов со всего мира.

Компания на рынке достаточно давно – с 1996 года, что является немалым сроком. Среди преимуществ booking.com:

Широкий выбор – можно забронировать номера в отелеях с различными ценами и условиями. Среди 68000 отелей (из 71 страны мира) вы найдете как небольшие семейные и бюджетные варианты, так и шикарные люксовые апартаменты.

Отсутствие платы за бронирование – немаловажный фактор, как по мне. Плата за оформление брони, обработку и аннуляцию заказа отсутствует. Хотя в некоторых отелях есть свои правила бронирования, где вы можете «попасть на деньги» – на сайте видел подобную информацию.

Безопасность бронирования - вся личная информация и данные по кредитной карте хранятся в зашифрованном виде и, конечно же, не распространяется.

Что касается самого сайта booking.com, то выглядит он весьма массивно. Чего стоят только переводы информации на 24 языка – действительно международная система. На главной странице вы можете воспользоваться поиском отелей, исходя из их местоположения, а также вашей даты заселения / выезда. Там же есть популярные направления и отели, если вы еще не определились с местом проведения своего отпуска.

На странице отдельного города есть карта, где кроме самих отелей отображаются наиболее важные места или достопримечательности того или иного места – музеи, вокзалы, метро, театры, стадионы и т.п. Справа увидите список рекомендованных отелей:

При выборе отеля вы попадаете на его учетную запись. Здесь найдете всю подробную информацию о нем – наличие мест, услуги (общие, Интернет, сервисы, парковка), порядок проживания и т.п. На этой же странице есть описание номеров, ресторана (бара) и местоположения отеля. Обязательным разделом для бронирования номеров в отеле, конечно, являются фотографии – чтобы вы имели хотя бы какое-то представление о том, что там будет и как выглядеть. Завершают картину отзывы посетителей, где они дают оценки персоналу, комфорту, чистоте, а также оставляют текстовые сообщения. Интересно почитать мнение разных людей из разных городов и стран мира.

В целом, сайт и компания Booking.com вызывают очень положительные и приятные впечатления. Если у вас нет знакомых в том или ином городе, куда вы направляетесь, то, по-моему, лучше иметь дело с крупной компанией. Хотя, конечно, это скорее касается Европы и стран дальнего зарубежья, ибо поездить по Украине или России, думаю, можно и с помощью местных тур операторов и вообще без отелей. Собственно, я так во Львов ездил – нашел пару сайтов компаний местных, которые сдают квартиры посуточно, оценил предложения и нашел приемлемый вариант, который оказался в 2 раза дешевле при больших возможностях.

А вы когда-то пользовались подобными сервисами для своих путешествий?

P.S. Постовой. Заходим в блог веб-мастера и читаем про работу в интернете.
Зарегистрировать домен удобно и выгодно на nic.ua
Укрвермикулит звукоизоляция и теплоизоляция.
Наши лежалые трубы могут использоваться в качестве свай.