Обзоры интернет сервисов, проектов и стартапов - только самые интересные и полезные ресурсы всемирной паутины: описание функциональности, возможности, скриншоты, видео туры, личные впечатления и опыт использования...

Декабрь 30 2010

У Google Translate появились альтернативные варианты перевода

Google TranslateИзвестный сервис «Переводчик Google» продемонстрировал  широкой публике интересную функцию. Теперь при переводе текста можно увидеть  альтернативные варианты перевода для каждого слова  или словосочетания,  а также можно заменить перевод, который был предложен Google по умолчанию, на другой.

Чтобы увидеть предложенные варианты достаточно щелкнуть на  переведенную фразу. Такая операция покажет всплывающее меню со списком слов. Пользователь должен выбрать наиболее подходящий сего точки зрения. Если такового нет, то есть возможность вписывать слова вручную.

Компания Google утверждает, что новая функция позволяет  увеличить качество перевода текстов, потому что в будущем система будет учитывать правки, которые вносят пользователи. Радует, что работы над переводчиком не останавливаются, там еще вроде как был добавлен новый голос для озвучки текста более приятный и внятный.

Если вы собрались провести пару дней в Москве загляните в сервис онлайн система бронирования гостиниц — сможете подобрать и заказать подходящее для себя жилье.

Оставить комментарий